1 ตุลาคม — เจ้าของมุมถนนกำลังวางเดิมพันกับ 「ผู้ชนะที่สุด」 · ปรับระบบเดิมพันในสนามต่อสู้ · รางวัล · บันทึกประวัติการต่อสู้
ผู้ดูแล · 2026-10-02 · ดู 117
แปลด้วยเครื่อง · ดูต้นฉบับภาษาเกาหลี
■ เจ้าของมุมถนน "ผู้แข็งแกร่งที่สุด" ถือตำแหน่ง
หน้าชื่อของหัวหน้าตรอกที่ประตูทิศใต้ของหมู่บ้าน มีคำว่า 「최강자」 ติดอยู่แล้ว
สีชื่อก็เหมือนกับผู้เล่นอื่น หากไม่รู้ก็จะดูเหมือนผู้เล่นที่แข็งแรง
ถ้าทำให้เขานอนลง จะได้รับไพ่จากที่นั่น
ดึงป้ายเก่าตรงหน้าอกออกมายื่นให้ด้วยสองมือ และในชั่วพริบตาที่ป้ายตกมาอยู่ในมือ
ตัวอักษร "최강자" ที่อยู่หน้าชื่อหัวหน้าโซนจะหายไปเมื่อมีการอัปเดต.
หลังจากนั้นเขาก็เป็นหัวมุมแค่คนเดียวเท่านั้น หากหัวข้อว่างเปล่าเขาจะกลับมาปรากฏอีกครั้ง
■ สนามต่อสู้ — เวลาที่วางเงินได้เปลี่ยนไป
ก่อนหน้านี้เมื่อตั้งรับสมัคร เราติดอยู่โดยไม่รู้ว่าใครจะจับคู่กับใคร
ตอนนี้หลังจากกำหนดคู่แล้ว จะให้เวลา 30 วินาทีต่อรอบ
Duel <name>. If you say you will bet on that person, it will ask how much.
แค่พิมพ์ตัวเลขในบรรทัดถัดไป
Duel <name> 5000. You can end it in one line.
ถ้าในขณะถามพิมพ์คำสั่งอื่น มันจะถูกยกเลิกและคำสั่งนั้นจะถูกส่งกลับ ไม่เกิดความซับซ้อน
When announcing the pairs: the person who opened the board, the prize money, bonuses, and the distribution ratio
จะบอกทุกอย่างล่วงหน้า
진 쪽에 걸린 돈만 움직입니다 —
ผู้พนันที่ชนะ 60, ผู้ต่อสู้ 25 (ฝ่ายชนะ 18 · ฝ่ายแพ้ 7), ผู้ที่ต่อสู้ต่อเนื่อง 15
เงินที่เดิมพันโดยฝ่ายชนะจะได้รับคืนเต็มจำนวน
Participation also counts as "Enter the arena".
■ ผู้เปิดเกมสามารถตั้งรางวัลได้
โพสต์ของรางวัล <아이템> ในสนามต่อสู้ขณะรับสมัคร (ไม่จำเป็นต้องแนบ)
After the duel arena award <name> board ends, give it to the winner
ของจะถูกทิ้งไว้ในกระเป๋าของผู้จัด ไม่ใช่ให้ฝาก แต่เป็นการวางสัญญา
แต่ถ้าขายในช่วงนั้น ทุกคนจะเห็นในที่นั่ง
"ไม่เห็นว่า "○○" ที่ผู้จัดตั้งไว้ไปไหน" จะปรากฏ.
■ บันทึกการต่อสู้ยังคงอยู่
판마다 누가 이기고 졌는지, 얼마가 걸렸는지, 누가 얼마를 땄는지 적힙니다.
ด้วย 「การต่อสู้ขอบคุณ」 คุณสามารถดูได้ว่าคู่เดียวกันติดกันบ่อยหรือว่าหนึ่งฝ่ายเพียงแค่ลดลง
Collusion and back-and-forth exchanges are visible. If detected, your account will be suspended for a period.
■ Yeouri จะพูดก่อนกับผู้มาใหม่
เมื่อสร้างตัวละครใหม่และเข้าสู่เกม จะมีแสงอ่อน ๆ ปรากฏลงบนไหล่ของคุณหลังจากสักครู่
เยอูลจะแนะนำตัวเองและบอกวิธีเรียกชื่อ
เยอูละ ที่นี่คือที่ไหน
เยอูละ ควรทำอะไรก่อนดี
เยอูละ ซื้อยาได้จากไหน
เรียกชื่อ 「เยอูลอา」 แล้วพิมพ์ข้อความที่ต้องการต่อเนื่องเลย
Your tone of voice doesn't matter. Since it's always by your side, call it whenever you're stuck.
■ จะมาถึงเร็ว ๆ นี้
ถ้าชนะในสนามต่อสู้ จะได้ "ชนะ N ครั้ง" เป็นชื่อเล่น, ถ้าพ่าย จะได้ "แพ้ N ครั้ง".
พลังโจมตีเพิ่มตามจำนวนที่ชนะ, พลังป้องกันเพิ่มตามจำนวนที่แพ้ ไม่มีขีดจำกัดสูงสุด
ทุกอย่างพร้อมแล้ว จะมาช่วงที่ไม่มีคนอยู่
หน้าชื่อของหัวหน้าตรอกที่ประตูทิศใต้ของหมู่บ้าน มีคำว่า 「최강자」 ติดอยู่แล้ว
สีชื่อก็เหมือนกับผู้เล่นอื่น หากไม่รู้ก็จะดูเหมือนผู้เล่นที่แข็งแรง
ถ้าทำให้เขานอนลง จะได้รับไพ่จากที่นั่น
ดึงป้ายเก่าตรงหน้าอกออกมายื่นให้ด้วยสองมือ และในชั่วพริบตาที่ป้ายตกมาอยู่ในมือ
ตัวอักษร "최강자" ที่อยู่หน้าชื่อหัวหน้าโซนจะหายไปเมื่อมีการอัปเดต.
หลังจากนั้นเขาก็เป็นหัวมุมแค่คนเดียวเท่านั้น หากหัวข้อว่างเปล่าเขาจะกลับมาปรากฏอีกครั้ง
■ สนามต่อสู้ — เวลาที่วางเงินได้เปลี่ยนไป
ก่อนหน้านี้เมื่อตั้งรับสมัคร เราติดอยู่โดยไม่รู้ว่าใครจะจับคู่กับใคร
ตอนนี้หลังจากกำหนดคู่แล้ว จะให้เวลา 30 วินาทีต่อรอบ
Duel <name>. If you say you will bet on that person, it will ask how much.
แค่พิมพ์ตัวเลขในบรรทัดถัดไป
Duel <name> 5000. You can end it in one line.
ถ้าในขณะถามพิมพ์คำสั่งอื่น มันจะถูกยกเลิกและคำสั่งนั้นจะถูกส่งกลับ ไม่เกิดความซับซ้อน
When announcing the pairs: the person who opened the board, the prize money, bonuses, and the distribution ratio
จะบอกทุกอย่างล่วงหน้า
진 쪽에 걸린 돈만 움직입니다 —
ผู้พนันที่ชนะ 60, ผู้ต่อสู้ 25 (ฝ่ายชนะ 18 · ฝ่ายแพ้ 7), ผู้ที่ต่อสู้ต่อเนื่อง 15
เงินที่เดิมพันโดยฝ่ายชนะจะได้รับคืนเต็มจำนวน
Participation also counts as "Enter the arena".
■ ผู้เปิดเกมสามารถตั้งรางวัลได้
โพสต์ของรางวัล <아이템> ในสนามต่อสู้ขณะรับสมัคร (ไม่จำเป็นต้องแนบ)
After the duel arena award <name> board ends, give it to the winner
ของจะถูกทิ้งไว้ในกระเป๋าของผู้จัด ไม่ใช่ให้ฝาก แต่เป็นการวางสัญญา
แต่ถ้าขายในช่วงนั้น ทุกคนจะเห็นในที่นั่ง
"ไม่เห็นว่า "○○" ที่ผู้จัดตั้งไว้ไปไหน" จะปรากฏ.
■ บันทึกการต่อสู้ยังคงอยู่
판마다 누가 이기고 졌는지, 얼마가 걸렸는지, 누가 얼마를 땄는지 적힙니다.
ด้วย 「การต่อสู้ขอบคุณ」 คุณสามารถดูได้ว่าคู่เดียวกันติดกันบ่อยหรือว่าหนึ่งฝ่ายเพียงแค่ลดลง
Collusion and back-and-forth exchanges are visible. If detected, your account will be suspended for a period.
■ Yeouri จะพูดก่อนกับผู้มาใหม่
เมื่อสร้างตัวละครใหม่และเข้าสู่เกม จะมีแสงอ่อน ๆ ปรากฏลงบนไหล่ของคุณหลังจากสักครู่
เยอูลจะแนะนำตัวเองและบอกวิธีเรียกชื่อ
เยอูละ ที่นี่คือที่ไหน
เยอูละ ควรทำอะไรก่อนดี
เยอูละ ซื้อยาได้จากไหน
เรียกชื่อ 「เยอูลอา」 แล้วพิมพ์ข้อความที่ต้องการต่อเนื่องเลย
Your tone of voice doesn't matter. Since it's always by your side, call it whenever you're stuck.
■ จะมาถึงเร็ว ๆ นี้
ถ้าชนะในสนามต่อสู้ จะได้ "ชนะ N ครั้ง" เป็นชื่อเล่น, ถ้าพ่าย จะได้ "แพ้ N ครั้ง".
พลังโจมตีเพิ่มตามจำนวนที่ชนะ, พลังป้องกันเพิ่มตามจำนวนที่แพ้ ไม่มีขีดจำกัดสูงสุด
ทุกอย่างพร้อมแล้ว จะมาช่วงที่ไม่มีคนอยู่